haurrak etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak
haurrak etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak

2015(e)ko abenduaren 4(a), ostirala

ABENDUAREN 3A - EUSKARAREN EGUNA

Abenduaren 3an "Nazioarteko Euskararen Eguna" ospatu egin zen. Gure eskolan, besteak beste, euskaraokeak eta koreografia erraldoia antolatu egin ziren. Hemen ikusi dezakezue izan genuen giro bikaina!
egizue klik

2015(e)ko urriaren 30(a), ostirala

PATIO JOLASAK 2015-2016

Aurreko ikasturteetan bezala, honetan ere izango ditugu patio jolasak. Oraingoan WIX honetan gehitzen joango dira ezagutzen ditugunak eta ikasten saiatuko garenak ere. Animatu zaitezte zuen haurrekin batera trebatzen! Ezagutzen al dituzue gure umeen gustukoak izan daitezken antzeko jolasak? Eragiozue garunari eta elkarbanatu!

Como en anteriores cursos, este año también tendremos "patio jolasak". En el siguiente wix irán apareciendo tanto los que ya conocemos como los que iremos aprendiendo. Animaos a practicar con vuestr@s hij@s!!

egizue klik

2015(e)ko urriaren 19(a), astelehena

AUSTRALIATIK ZUZENEAN... ERMINTXU ETA KUGA!!!

Ai ene! Zein izango da bidaiari xelebre hauen hurrengo geltokia? Aurten AUSTRALIAN eman dituzte haien oporrak eta abenturaz jositako maletak hustu barik, guregana etorri dira guztiaren berri emateko. Nahi duzue ikusi? Egizue klik irudian!

Casi casi sin deshacer las maletas, nos han visitado Ermintxu y Kuga y nos han contado lo bien que les ha ido en sus vacaciones por AUSTRALIA. Queréis verlo? Haced clic en la imagen. 
egizue klik

2015(e)ko ekainaren 19(a), ostirala

SEIGARREN MAILAKOEN AGURRA - despedida de niñas y niños de sexto curso

Gaur seigarren mailakoen agurra ospatu dugu, ta hementxe dituzue argazkiak. Zein ondo egin duten dantza gure artistek!!
Ondo izan, lagunak!
egizue klik

2015(e)ko ekainaren 10(a), asteazkena

PATIO JOLASAK - EKAINA - Junio

Hementxe dituzue ikasturteko azkenengo patio jolasak, ekainekoak alegia. Saiatu zaitezte!!
Aquí tenéis los últimos juegos del curso. Ensayad!

egizue klik

2015(e)ko ekainaren 9(a), asteartea

JOSTAILUAK EGITEN - 5 URTE - haciendo juguetes

Gaur, Dariok, jostailuak nola egiten dituen azaldu digu. Azaldu ezezik, txoko batean beste haurrak laguntzen aritu da ere. Mila esker, artista! Gainera, tutorial bat grabatu nahi izan du Araitzen laguntzarekin, lagunen artean zabaltzeko. MIla esker bioi!!!

Hoy Darío nos ha explicado cómo hace juguetes. Además se ha animado a ayudar a quien quisiera en un txoko. Mila esker, artista!
Y por si fuera poco, ha grabado un tutorial con la ayuda de Araitz! Mila esker bioi!!


tutoriala ikusteko, egizue klik

2015(e)ko ekainaren 5(a), ostirala

2015(e)ko ekainaren 2(a), asteartea

TXANGOA - ARGAZKIAK - MENDIKOSOLO - fotos

Atzo Arrigorriagako Mendikosolo parkean eman genuen eguna. Oso egun polita pasatu genuen, eta ez baduzue sinesten, begiratu argazkiak!!
Ayer pasamos un día muy bonito en el Parque Mendikosolo de Arrigorriaga y aquí tenéis las fotos.
parkea ezagutzen / en el parque

bazkaltzen / comiendo

2015(e)ko maiatzaren 19(a), asteartea

HEZKIDETZA PROIEKTUA - Proyecto de Coeducación

Gure gizartean gaur egun jasan egiten diren aldeak, desorekak, eskuperatze jarrerak eta bidegabekerei aurre egiteko heziketa ezinbestekoa dela ulertzen dugunez, eskolak HEZKIDETZA proiektuan parte hartzea erabaki zuen duela hilabete batzuk. Bertan egonda, formakuntza ezberdinetan parte hartu izan dugu (bai irakaslegoak orokorrean, baita proiektuko arduradunak ere eta kontseiluko partaide bat) eta aldi berean, ikasleen ordezkariak ere, izan dira hoietako saio batean, 6. mailako Pedro eta Nahia alegia. Ikasle hauek "Gizarte sareetako arriskuak" ezagutzeko jardunaldian hartu zuten parte. Mila esker zuen parte hartzeagatik, Pedro eta Nahia!! Espero dugu asko ikasi izatea eta zuen lagunen artea zabaltzea!!
Sare sozialen arriskuei buruz gehiago jakin nahin izanez gero, egizue klik
Si queréis saber más sobre los riesgos de las redes sociales, haced clik.

Entendiendo que la EDUCACIÓN es imprescindible para hacer frente a las desigualdades, injusticias, actitudes de dominio..., la escuela decició hace unos meses embarcarse en un nuevo proyecto : "LA COEDUCACIÓN". Entre otras cosas, tanto el profesorado en general, como la peersona responsable en el centro del proyecto hemos podido participar en diferentes jornadas de formación, al igual que lo han hecho estos dos representantes del alumnado, Nahia y Pedro, que acudieron a una charla sobre "Los riesgos de las Redes Sociales". Esperemos que hayáis parendido mucho y que lo compartáis con vuestras compañeras y compañeros!

"PRINTZE TXIKIA" ESKOLAKO LIBURUTEGIAN - "El Principito" en la biblioteca de la escuela

Egun hauetan. gure liburutegira hurbiltzen bazarete, printze txikiari buruzko erakusketa monografikoa ikusi ahal izango duzue. Bertan, idazlea eta bere obraren inguruko materialak ikusi ahal izango dituzue, pelikulak, dokumentuak, marrazkiak... Eta material horietako bat, hurrengo power pointa da:
egizue klik
 Horretaz gain, Bermeoko San Franzisko Liburutegiko lana ikusi nahi izanez gero, sakatu "info" eta zuzenean hara joango zarete. Bidai atsegina izan!

egizue klik

HEZKIDETZA - Coeducación

Sestaoko berritzegunek antolatuatako Hezkidetza mintegian, material izugarri interesgarriak sortu eta bildu izan dituzte "site" honetan. Arakatu eta erabili materiala, oso ondo dago eta.

El Berritzegune de Sestao ha reunido en este "site" los materiales que han surgido del Seminario de Coeducación. Enredad y utilizad el material, es más que interesante!

egizue klik

2015(e)ko maiatzaren 18(a), astelehena

PORTUGALETEKO MERKATUA - Mercado de Portugalete

Urteak eta aurrera eraman ezin izango ziren miloi askoko proiektuak behar izan dira Portugaleteko udalak, azkenean, auzokideen eskuetan merkaturen kudeaketa uzteko. Duela gutxi arte gutxiegi erabilia izan den espazio hau kolorez bete izan da Portugalete Zaharra Auzo Elkartearen laguntzarekin. Elkartearen asmoa, hasieratik, auzokideen partehartzea sustatzea eta, oro har, herritarrek hil zorian zegoen espazio honen aukeretaz ohartu eta baliatzea izan da.  Izan ere, gaur egun, eremu finko (haur txokoa, mahai jolasak, zinea, liburutegia...) eta mahiz berrizten diren tailerrez (malabareak, serigrafia, balleta, xakea...) osatuta dago. Guzti hau aurrera eraman ahal izateko, ezinbestekoa da bertara gerturatzen diren auzokide boluntarioen lan bikaina aipatzea. Gora zuek!

 Aukera baduzue, hurbildu zaitezte eta ezagutu gune zabal hau. Haurrekin momentu atsegin eta aberasgarriak pasatzeko aitxaki paregabea duzue eta! Aurrera Merkatua!

Han sido necesarios años y proyectos millonarios imposibles de llevar adelante para que por fin, el Ayuntamiento de Portugalete deje en manos de los y las vecinas la gestión del Mercado. Este espacio, infrautilizado hasta hace unas pocas semanas, se ha llenado de color gracias a los miembros de "Portugalete Zaharra", que además de fomentar la participación de los y las vecinas, pretende dar a conocer las opciones que este espacio ofrece. Hoy en día cuenta con espacios fijos (biblioteca, ludoteca, haur txokoa...) y talleres que se van renovando (malabares, ajedrez, costura, ballet, serigrafía...). Nada de esto sería posible sin la colaboración voluntaria de quienes se acercan y dedican parte de su tiempo a este proyecto. 

No dejéis pasar la oportunidad de conocer este espacio abierto, es la excusa perfecta para pasar un buen rato con nuestras niñas y niños. Aurrera Merkatua!

egin klik handitzeko / para agrandar

2015(e)ko maiatzaren 8(a), ostirala

MAIATZAKO PATIO JOLASAK - Juegos de Mayo

Hementxe dituzue Maiatzaren bukaerarako ikasita izango ditugun jolas berriak. Saiatu zaitezte!!
Aquí están los juegos de Mayo.

egizue klik

2015(e)ko maiatzaren 4(a), astelehena

EGUNERATUTA!!! kanpaina solidarioa - campaña solidaria - ACTUALIZADO!!!

Askok jakingo duzuenez, egun hauetan eskolan familia batek eragindako kanpaina bikoitza burutzen ari da: Tapoi bilketa eta Bandana edo ohial bilketa.
Como muchos sabréis ya, estos días se están llevando a cabo dos campañas solidarias simultaneas: Recogida de tapones por una parte, y bandanas y telas por otra.

Tapoioak "Friedreich sindromea" duten haurrak laguntzeko izango dira eta ohiko lekuan utzi ditzakezue (arrainontziaren inguruan). Tapoiekin batera hainbat gauza ekar dezakezue: edateko yogurten botiltxoak, tupperrak, "limpiacristales" antzeko boteen tapoia eta hoditxoa, bonbonen tapoiak, boligrafoen tutuak, kinder arrautzen plastikozko "bolatxoa", lacasitos eta antzekoen tutuak eta "dalsy" antzeko botilak. 
Los tapones serán para ayudar a los niños y niñas afectados por el síndrome de Friedreich y podréis dejarlos en el lugar habitual (junto a la pecera). Junto a los tapones también podéis traer otras cosas: los envases de los yogures bebibles, tuppers completos, tapones y tubitos de las botellas tipo "limpiacristales", tapones de las bombonas, los tubos donde va la mina de los bolígrafos, la "bolita" de plástico donde viene la sorpresa de los huevos de chocolate, tubitos de "lacasitos" o similares y botellitas del tipo de la del Dalsy.
mila esker, familiak!!
sindromeari buruzko informazioa / info sobre el síndrome

Ohialak eta Bandanak: Kimo-kap proiektuaren helburua minbizia duten haurrentzako txanoak egitea da. Lagundu nahi izanez gero, ohialak edota bandanak ekartzen egin dezakezue. Info guztia, behean.
Telas y bandanas: El objetivo principal del proyecto Kimo-kap es hacer gorros/bandanas para los niños y niñas con cáncer. Podéis colaborar trayendo telas y/o bandanas ya confeccionadas. Toda la info, debajo. 


animo eta parte hartu!
animaos a participar!



2015(e)ko martxoaren 25(a), asteazkena

DIBERTIGARRIAK BAINO GEHIAGO GURE HAURRAK!

Momentu bikainak ematen dizkigute haur hezkuntzako haurrek. Hoietariko bat, elementu hauena! A ze dibertigarria! Mila esker Elaia, Edurne, Irene eta Hegoi!

egizue klik

KULTURA ASTEA - KORRIKA

Kultura astea ospatzen ari garela ederto jakingo duzue, baina... badakizue zenbat gauza egiten ari garen? Wix honetan hoien berri emango dizuegu egunak pasa ahala. Disfruta ezazue!

egizue klik

2015(e)ko martxoaren 13(a), ostirala

IKA, IKA, IKA, BADATOR...KORRIKA!!!

Badira ia bi urte 18.ri agurra eman geniola, eta konturatu orduko, badago prest 19. korrika! Aurten Urepeletik Bilborako ibilbidea izango du. Info gehiago, hurrengo wix-ean.

egizue klik!

2015(e)ko martxoaren 4(a), asteazkena

APPS HHKO HAURRENTZAT - Apps para niñas y niños de E. Infantil

Asko zarete gugana jotzen duzuenak laguntza eskatzen gai honen inguruan: Tablet eta Smartphonetan haurrekin erabiltzeko APPS, hain zuzen ere. Ba hementxe dituzue 85 pista! Zorte on bilaketan!

egizue klik / haced click

2015(e)ko otsailaren 12(a), osteguna

PELLO AÑORGA IPUIN KONTALARIA GERNIKAN!

Datorren hilaren 22an Pello Añorga izango da Gernikan. Egun horretarako ipuin kontaketa saio zoragarria prestatu du, bera artista hutsa da eta! Hementxe duzue behar beste informazio. Aukera izanez gero, aprobetxatu!

EGIZUE KLIK 


 EGIZUE KLIK


2015(e)ko urtarrilaren 9(a), ostirala

HAUR ETA GAZTE LITERATURA EUSKARAZ - literatura infantil y juvenil en euskara

Ipuinak baino, altxorrak dira OQO argitaletxe galiziarrak eskaintzen dizkigunak. Zorionez, gaur egun, euskaraz topa ditzakegu haietariko interesgarrienak TXALAPARTA argitaletxean, alegia. Kalitate handiko haur eta gazte literatura. Disfruta itzazue!


Más que cuentos, son tesoros los cuentos que nos ofrece la editorial gallega OQO. Afortunadamente hoy en día podemos encontrar parte de ellos gracias a la Editorial Txalaparta. Literatura infantil y juvenil de gran calidad. Disfrutadlos.

egizue klik/haced click