Dena ondo aterako da!

2 urte etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak
2 urte etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak

2020(e)ko martxoaren 23(a), astelehena

KOLIN ETA KOLAN

      
    Hona hemen Kolin eta Kolanen ipun bat, gozatu umeekin batera!

    Aquí tenéis el cuento de Kolin y Kolan, disfrutad junto con los niñ@s!

     


KOLIN ETA KOLAN

2) Hauek Kolin eta Kolan dira. Untxiak dira. Eguzkia zeruan dago. Bero egiten du. Kolin eta kolan kukuka jolasten ari dira.
3) Kolin korrika doa. Izkutatzera doa
  • Tipi-tapa, tipi-tapa korrika! Tipi-tapa, tipi-tapa korrika!
4) Kolan Kolinen bila doa.
  • Kolin, Kolin, non zaude? Kolin, Kolin, non zaude?- dio Kolanek.
  • Hemen nago! Hemen nago! Zuhaitzean nago! - dio Kolinek.
6) Kolin izkutatzera doa.
  • Kolin, Kolin, non zaude? Kolin, non zaude?- dio Kolanek.
  • Hemen nago! Hemen nago! Enbor barruan nago! - dio Kolinek.
8) Kolin berriro ere izkutatzera doa. Korrika doa.
  • Tipi-tapa, tipi-tapa korrika! Tipi-tapa, tipi-tapa korrika!
Kolinek ez du putzua ikusten.
9)
  • Kolin, Kolin, non zaude? Kolin, non zaude?- dio Kolanek.
  • Hemen nago! Hemen nago! Putzu barruan nago! - dio Kolinek.
(Kolin eta Kolanek barre egiten dute).

2018(e)ko ekainaren 26(a), asteartea

2 urtekoen abentura - ZORAGARRIAK ZARETE!

Ikasturte bukatu berria dugu eta atseginez eta dagoeneko irrifartsu begiratzen dugu atzera. Bidaiaren laburpentxoa ikusi nahi? Eroso jarri eta irudian egizue klik!

egizue klik


2017(e)ko ekainaren 13(a), asteartea

2017(e)ko otsailaren 3(a), ostirala

Jolas librea eta egiturarik gabeko denbora - Juego libre y tiempo no estructurado


Astebururako irakurgai interesante batekin gatoz: 
"El juego libre y el tiempo no estructurado potencian la autoestima, las capacidades no ejecutivas y la inteligencia social infantil".


egizue klik

2017(e)ko urtarrilaren 30(a), astelehena

Mundu txikiak, altxor handiak - bideo osoa / video completo

Haurren sormena kolokan jartzen ez bada ere, batzutan behar beste garrantzia ez zaio ematen, ez baitugu umeen produkzio konplexuetan gehiegi erreparatzen. Baliabide egokiak izanda , hau da, egituratu gabeko materialak, bere ohiko altxorrak, naturako elemntuak…eta segurtasuna sentiarazten dion euskarria, haurrek errepresentazio jolas paregabea sor dezakete mundu txiki batean oinarrituta. 


Ibilbide honetan haurraren ondoan bidaiari den helduak, zabal zabalik izan behar ditu begiak ume bakoitzaren nahiak,  beharrak, interesak. zeintzuk diren ikusteko eta behar duten hori bideratzeko. Haurraren beharrak asetzen dituen neurrian berarekiko konexioa sortu edo aberasteaz gain, umeak hazteko behar duen hori erabiltzeko, manipulatzeko, moldatzeko eta zentzu berria emateko behar dituen baldintzak sortuko ditu.


egizue klik bideoa ikusteko / haced clic para ver el video 



 gaiarekin lotutako irakurgai interesgarriak









2016(e)ko uztailaren 1(a), ostirala

2 URTEKO HAURREN ABENTURA - GURE PROIEKTUTXOA

ABENTURA. Bai. Letra larriz. Eta abentura honek, hasi besterik ez du egin. Gure bidaiaren xehetasunak ezagutu nahi izanez gero, egizue klik argazkian.
AVENTURA. Sí, en mayúsculas. Y no ha hecho nada más que empezar.  Si queréis conocer los detalles de nuestro viaje, haced klik en la imagen.

Bihotz bihotzez, mila esker!

egizue klik


2016(e)ko ekainaren 22(a), asteazkena

HELBURUA: PORTOPIN - Objtivo: Portopin

Askotan, gauzarik txikienetatik momentu zoragarriak sortzen direla kontatu izan digute. Gaur egun, egia dela baieztatu dezakegu, Portopineko Konkistan horrela gertatu da eta. Guztion artean egun paregabea izatea lortu dugu. Guztiok pixka bat lagunduz, guztiok pixka bat parte hartuz, guztiok pixka bat gozatuz, guztiok pixka bat arduratuz... bikain atera da. Beraz, ozen esan dezakegu gaur Portopin izan dela. Bihar?
Mila esker, ekipo!

Que de las cosas más pequeñas pueden surgir momentos inolvidables ya habíamos oído hablar. Hoy en día, podemos confirmar que así es, y la Conquista del Portopín es un claro ejemplo. Entre tod@s lo hemos conseguido. Ayudando un poquito, participando un poquito, disfrutando un poquito (por lo menos!), responsabilizándonos un poquito... ¡Ha salido de maravilla! Por lo tanto, podemos decir bien alto: Hoy, El Portopín, ¿mañana?

egizue klik

2016(e)ko ekainaren 14(a), asteartea

Tailerrak - 2 urte - Talleres

Ikasturte honetan egindako tailerren berri izan nahi baduzue, wix honetan ikusi ahal izango dituzue argazkiak, bideoak eta tailer bakoitza egiteko erabilitako baliabideak, etab...
Este curso muchos han sido los talleres que hemos podido llevar a cabo con l@s niñ@s de las aulas de 2 años. En este wix podréis ver fotos, videos e incluso una ficha-resumen de cada uno de ellos.
egizue klik

2 urte - 2015-2016 ikasturtea - 2 años

Kaixo familiak! Gaur gure gelara etorri ahal izan duzuenoi eskertu nahi genizueke transmititu diguzuen lasaitasuna. Oso giro politan eta erosoan saiatu gara guretzat ikasturte hau ze garrantzitsua izan den helarazten. Espero dugu zuek ere gustura egon izatea!
Eta gerturatu ezin izan zaretenontzat, hementxe doakizue ikasturte honen laburpentxoa iruditan. Mila esker guztioi eta goza ezazue!

Hola familias! Queremos agradeceros la tranquilidad que nos habéis transmitido en la reunión de hoy. Hemos tratado de haceros llegar lo importante que este curso ha sido para nosotras y hemos podido hacerlo en el mejor de los ambientes. Deseamos que para vosotr@s también haya sido una bonita experiencia.
Y para quienes no habéis podido acercaros, aquí os dejamos un pequeño paseo en imágenes por el que ha sido un curso tan intenso. A tod@s... mila esker!

egizue klik!
egilea: SuperBelén, 2 urtekoen gelako andereñoa

2016(e)ko maiatzaren 27(a), ostirala

2 urtekoak - tailerrak

Asmatuko zenukete zeren inguruko tailerrean  ibili diren murgilduta bi urtekoak oraingo honetan?
Saiatu, saiatu... (eskerrik asko Itziar!!)

2016(e)ko otsailaren 4(a), osteguna

ESPERIMENTAZIO JOLASA 2 URTEKO HAURREN GELETAN - El juego de experimentación en las aulas de 2 años

Haurren burmuina hazi eta garatu egiten da zentzumenen bidez behatzen duen neurrian. Txiki-txikitatik gauzak nolakoak diren, zer egin daiteken haiekin, zein den haien portaera… jakiteko interesa erakusten dute.
Esperimentazio jolasaren bidez haurrek:
-       Objektuen ezaugarrien inguruko informazioa bereganatzen dute. Hurbilketa sentsorial eta pertzeptiboaren bidez, erregulartasunetaz ohartzen dira, teoriak eraikitzen dituzte… Beraz, esplorazio libreko jolasetan IKASI egiten dute.
-       Bere ikasketaren arduraduna da. Libreki miatu, esploratu, manipulatu, eta bere buruari galderak egitearekin batera, autonomia eskuratzen dute.
-       Norberaren interesak eta jakinminak bultzatutako jarduera izanda, kontzentrazio, behaketa eta arreta gaitasuna hobetzen dira.
-       Ingurua ezagutzeko egoera pribilegiatua da eta pixkanaka behaketarako tresnak bereganatu eta hobetzen dituzte.
 Guzti honengatik, eskolak ikasketa gauzatzen duten jolas-behaketa sortarazten dituzten egoerak eskaini behar ditu, eta horretarako behar diren material anitzak haurren eskuetan jarri.
 Andereño-maisuek talde txikian aritzeko egoerak sustatu behar dituzte. Hauetan errezago adierazten baitira interes eta lehentasunak.
Horrez gain, umeek aurrerapenak egin ahal izateko behar beste denbora izan behar dute, material anitzak, zentzumenetarako aberatsak, interesgarriak, haien artean konbinatzeko gai eta espazioak ekintzaren arabera antolatuta eta irakaslea bidean suertatu daitezken arazoei aurre egiten laguntzeko prest egon behar da.
 Eskolak esperimentatu, behatu, adierazi eta sortzeko egoerak eskaini behar ditu “altxorren saskia”, manipulatzeko jaki ezberdinak (arroza, irina, barazkiak, fruituak…), adierazpen plastikorako materialak (buztinak, testura ezberdinetako pinturak, plastilina…) edota “jolas heuristikoa” gauzatu ahal izateko egituratu gabeko eguneroko materialak umeen eskura jarrita.
bideo polit-polita ikusteko, egizue klik

versión en castellano, aquí




2015(e)ko abenduaren 23(a), asteazkena

GABONAK 2015 - argazkiak

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON, FAMILIAK!!

Hemen duzue 2015-2016 ikasturteko gabonetako argazki bilduma. Zuen gustokoa izango delakoan gaude. Mila esker Belen zure laguntzagatik!

egizue klik


2015(e)ko urriaren 15(a), osteguna

2015(e)ko irailaren 25(a), ostirala

ONGI ETORRI 2015-2016 IKASTURTERA!!

Kaixo familiak!!

Hementxe gaituzue berriro!
Lanpetuta bagabiltz ere, hementxe gaituzue tartetxo honetan zuei ongi etorria emateko. Ikasturte honetan ere zuen haurren berri emateaz gain, hainbat eduki interesgarri heltzen ahaleginduko gara. Eta hasteko www.pequefelicidad.com blog honetan topatutako egokitzapen aldiaren inguruko testu bat. Arakatu blog osoa, oso ondo dago eta! mila esker, Gentzane, zure ekarpenagatik!
Ya estamos de nuevo aquí! Aunque estamos un poco liadas, hemos querido hacer un huequecito para daros la bienvenida al nuevo curso escolar. Este año, como el pasado, intentaremos manteneros al día de lo que hacen vuestras niñas y niños además de facilitaros información que esperamos sea de vuestro interés. Y para empezar, esta entrada sobre el periodo de adaptación. Echadle un  vistazo al blog, merece la pena! Gracias Gentzane!
egizue klik

2015(e)ko ekainaren 25(a), osteguna

IKASTURTEKO ARGAZKIAK - Fotos del curso

Urtero bezala, aurten ere, ekainaren 30tik aurrera, Foto Impakton argazkiak (edo argazkien CDa) eskuratzeko aukera izango duzue. Dena den, deskargatzeko pazientzia izanez gero, hementxe dituzue. Disfruta itzazue!!!
Como cada año, este curso también tendréis a vuestra disposición las fotos que hemos sacado a lo largo del curso a partir del 30 de Junio. En cualquier caso, si tenéis  paciencia, podéis descargarlas aquí. Disfrutadlas!!

egizue klik

2015(e)ko ekainaren 23(a), asteartea

C'EST FINI! - BUKATU DA - SE ACABÓ! - TXIS PUN!

Ikasturtea bukatu da, batzuk "azkenik" esango dute, beste batzuk, aldiz, "ohhhhhh", baina orokorrean primeran pasatu dugula uste dugu. Bereziki atzo, azken jaian. Ikusi nahi duzue? Egizue klik irudietan!
El curso se ha terminado. Algunos dirán "por fin!" y otros, "ohhhhh", pero en general parece que lo hemeos pasado bien, especialmente ayer. Queréis verlo? Haced clic en las imágenes.
                                                   2 urte                                                                3. 4 eta 5 urte

2015(e)ko maiatzaren 19(a), asteartea

"PRINTZE TXIKIA" ESKOLAKO LIBURUTEGIAN - "El Principito" en la biblioteca de la escuela

Egun hauetan. gure liburutegira hurbiltzen bazarete, printze txikiari buruzko erakusketa monografikoa ikusi ahal izango duzue. Bertan, idazlea eta bere obraren inguruko materialak ikusi ahal izango dituzue, pelikulak, dokumentuak, marrazkiak... Eta material horietako bat, hurrengo power pointa da:
egizue klik
 Horretaz gain, Bermeoko San Franzisko Liburutegiko lana ikusi nahi izanez gero, sakatu "info" eta zuzenean hara joango zarete. Bidai atsegina izan!

egizue klik

2015(e)ko maiatzaren 18(a), astelehena

AZOKA TXIKIA!! - Mercadillo

AZOKA TXIKIA

Familia agurgarriok:

Hemendik gutxira Eskolako Azoka Txikia ospatuko dugu, bertan, besteak beste, haurrek egindako eskulanak salduko ditugularik eta lortutako diruarekin giza talderen bat laguntzeko asmoarekin. Gehienok jakingo duzuenez azokarako ezinbestekoa da zuen parte hartzea, merkatu egunean zuen umeekin batera egingo duzuelako erosketa.

Egun horretan umeen bila etorri beharko zarete eta umeekin batera patioan kokatuta dauden postuetan erosketa egin, eta horregatik kontsumoarekin loturiko hainbat aspektu lantzeko aukera ezin hobea izango duzue. Esate baterako:

-          dena ezin dela erosi, interes, dugun dirua edo beharraren arabera aukeratu egin behar dela.
-          Txanda errespetatu behar dela.
-          Dirua “administratu” behar dugula.
-          Produktuak baloratu egin behar ditugula, umeek egindako ekoizpenak direla ahaztu barik.
-          Ez dugula “akopioa” egin behar, ume askoren gustukoak izango baitira produktuak, bidezko banaketa egiten ahaleginduko gara (beraz, produktu bakoitzeko 1 edo 2 unitate gehienez jota erostea eskertuko genizueke, ume guztiek eskuratzeko aukera izan ahal izateko)

Zuen laguntza oso garrantzitsua da egun hau jai giroan ospatu ahal izateko.

MILA ESKER!!

                                      
                       erderaz / en castellano                                                                                aurreko urteetako argazki galeriak / 
                                                                                                                                                 imagenes de anteriores ediciones





2015(e)ko apirilaren 24(a), ostirala

WEBGUNE ETA APLIKAZIOAK UMEENTZAT - webs y aplicaciones para niñas y niños.

Symbaloo honetan haurrentzako webgune eta aplikazio pilo bat topatuko duzue. Baliabide interesgarriak agertu ahala, bertan gehituko ditugu. Ondo izan!
En este symbaloo podréis encontrar un montón de webs y aplicaciones para las niñas y niños. Según vayan apareciendo nuevas, las iremos añadiendo aquí. Ondo izan!
egizue klik