KUETOKO I. TRAPERO EGUNA

Ikasturte honetan, Haur Hezkuntzako 3, 4 eta 5 urteko guztiok proiektu txikitxo batean hartu dugu parte. Laburbilduz, inauteriak aitzakitzat hartuta, nahi izan dugun moduan janzteko aukera euki dugu geroago parranda ganberro bat ospatzeko. Hau dena bikain azalduta dago artikulo honetan: "disfrázate" o "disfrázate como quieras".

bideoa ikusi nahi? Ba egizue klik!!

Este año, todas y todos los que formamos haur hezkuntza, hemos participado en un pequeño proyecto. En resumen, teniendo como excusa los carnavales, hemos aprovechado para vestirnos como hemos querido para después montar una juerga gamberra. En este artículo lo explican muy bien: "disfrázate" o "disfrázate como quieras". 

*kartelaren egilea: Nerea (4 urte)

INAUTERIAK 2017 HELDU DIRA!

Eta aurtengo gaia da...

egizue klik

INAUTERIAK - EGITARAUA

Inauterietarako egitaraua kontsultatu nahi izanez gero, egizue klik irudian.

egizue klik

INAUTERIAK 2016

Inauterietarako prest?

TXANOAK EGITEN - 5 URTE

 Egun hauetan, inauteriak aitzaki, Miel Otxinen txanoa egiten aritu gara. Umeak bikain aritu dira elkarlanean. Hau da, bakoitzak norberarena egin beharrean, talde txikietan aritu gara, guztiok guztionak egiten. "Gurea" esatea oraindik zaila egiten bazaigu ere, poliki-poliki "nirea" ordezkatzen ahaleginduko gara. Primeran pasatu dugu eta hori da inportantea!

Estos días, con la excusa de los carnavales, hemos estado haciendo sombreros de Miel Otxin. Los niños y niñas que han querido han cooperado muy bien, haciendo "todo entre todos/as", en pequeños grupos. Aunque todavía es difícil pensar en "nuestro" poco a poco intentaremos ir dejando a un lado "lo mio". Nos lo hemos pasado muy bien, que es lo más importante!

INAUTERIAK 2015 - carnavales 2015

Azkenean eguraldia gure alde jarri da eta eskolara bueltatu arte primeran aguantatu du. Ze pozik gure haurrak! Datorren urtean, gehiago!

 Mila esker guztioi zuen laguntzagatik!

Gracias a todos y todas por vuestra ayuda!

INAUTERIAK 2015 - Carnavales 2015 - eguneratuta! - Actualizado!

INAUTERIAK GERTU BAINO GERTUAGO DITUGU!! Dagoeneko, bazarete asko mozorroak egiten laguntzen ari zaretenak. MILA ESKER! Hemen duzue aurtengo inauteriei buruzko informazioa. Zuen gustukoa izango dela espero dugu!

Los carnavales están más que cerca! De hecho, ya sois muchos los que habéis pasado por aquí para colaborar con los disfraces. Mila esker! Aquí tenéis información sobre los carnavales de este año. Esperamos que os guste!

egizue klik / haced click

INAUTERIAK KUETO ESKOLAN 2013

KUETOKO IGERILARIAK